Perbedaan Kata Formal Dan Informal Bahasa Mandarin

Setiap negara memiliki bahasanya sendiri-sendiri, bagi orang asing yang mempelajari bahasa negara lain terkadang memiliki tingkat kesulitan yang berbeda-beda. Menjadi bahasa terpopuler nomor dua di dunia karena banyak sekali yang menggunakannya, ternyata bahasa Mandarin juga termasuk ke dalam bahasa paling sulit di dunia loh.

Jadi jasa penerjemah bahasa Mandarin tersumpah banyak dicari jika perusahaan Anda akan bekerja sama dengan negara-negara Tiongkok, atau akan melanjutkan pendidikan di sana, intinya yang berhubungan dengan negara tersebut. Seperti negara-negara yang lain, bahasa yang dipakai negara Tiongkok ini yaitu bahasa Mandarin juga memiliki tata bahasa berbeda baik itu formal maupun informal loh. Apa itu perbedaan formal dan informal, simak saja beberapa informasinya di bawah ini.

Perbedaan Antara Bahasa Formal dan Bahasa Informal

Bahasa Mandarin termasuk dengan bahasa tersulit di dunia karena bahasa ini memiliki kosa kata yang cukup banyak dan memiliki aksara yang cukup banyak dan sulit, yaitu sekitar 10 ribu karakter. Termasuk ke dalam bahasa paling sulit, tidak heran jika cukup banyak jasa yang menyediakan penerjemah bahasa Mandarin tersumpah. Aksara yang diterapkan di bahasa Mandarin adalah aksara hanzi.

Aksara hanzi ini ternyata merupakan aksara paling tua di dunia loh. Aksara ini juga cukup populer karena memiliki bentuk yang sangat indah dan dikategorikan sebagai tulisan yang memiliki nilai seni yang tinggi. Seperti bahasa-bahasa yang lain, bahasa Mandarin juga terdiri dari bahasa formal dan informal.

Bahasa formal merupakan bahasa yang biasa dipakai saat berada di lingkungan formal seperti di sekolah maupun di tempat kerja. Sedangkan bahasa informal merupakan bahasa yang dipakai sehari-hari atau digunakan saat berbicara dengan teman.

Beberapa Kata “Hai” Yang Diucapkan Dalam Bahasa Inggris

Nah bagi Anda yang penasaran ingin mempelajari bahasa Mandarin. Di bawah ini merupakan beberapa frasa atau beberapa kata sapaan yang terdiri dari beberapa jenis.

  • Hai (Nĭhăo)

Selain aksara hanzi, dalam bahasa Mandarin juga dikenal sebuah istilah pīnyīn. Pīnyīn merupakan sebuah sistem romanisasi yang biasanya digunakan untuk mempermudah para pemula untuk mempelajari bahasa Mandarin. Nah kata yang pertama kali Anda dengar ketika mempelajari bahasa Mandarin pasti adalah kata Nĭhăo.

Kata yang merupakan bentuk pīnyīn dari bahasa Mandarinnya hai ini memang diajarkan ketika baru saja belajar bahasa Mandarin.

Nĭhăo memang merupakan kata sapaan yang diperuntukkan ketika Anda menyapa seseorang yang baru pernah Anda temui. Jadi jika Anda berkunjung ke negara Tiongkok, kata ini akan jarang terdengar dari orang-orang di sana karena kata ini termasuk bahasa formal yang agak kaku dan hanya digunakan untuk menyapa orang yang belum Anda kenal.

  • Halo secara sopan (Nínhăo)

Kata hai selanjutnya juga termasuk ke bahasa formal. Kata hai yang digunakan dalam bahasa formal di sana yaitu Nínhăo, kata ini biasanya dipakai ketika Anda menyapa orang-orang yang lebih tua dari Anda seperti guru, orang tua maupun pimpinan perusahaan Anda. Karakter pada aksara hanzi yang digunakan untuk menulis kata ini juga bermakna kata yang tulus dari hari, oleh karena itu kata ini dinilai memiliki arti sopan dan menghormati.

Jadi sebelum Anda menggunakan kosa kata dalam bahasa Mandarin penting sekali mengetahui apakah bahasa tersebut formal atau informal. Anda juga bisa mendapatkan informasi dari penerjemah bahasa Mandarin tersumpah.

  • Halo ke semua orang (Dàjiā hăo)

Selanjutnya adalah kata hai yang diperuntukkan untuk semua orang. Seperti dalam bahasa Indonesia yang akan menyapa dengan kata halo semuanya atau hai semuanya dan dalam bahasa Inggris hello everyone dan kata-kata lain yang menunjukkan sapaan ke semua orang. Dalam bahasa Mandarin juga terdapat kata yang ditujukan ke semuanya yaitu Dàjiā hăo.

Jadi jika Anda melakukan presentasi yang sebelumnya dibuka dengan kata sapaan terlebih dahulu, Anda dapat menggunakan kata Dàjiā hăo.

  • Hai (Hāi)

Nah kata yang selanjutnya merupakan kata hai yang bersifat informal. Seperti kata dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia, kata hai dalam bahasa Mandarin yang informal juga berupa kata Hāi.

Meski memiliki tulisan pīnyīn yang berbeda dengan kata hai pada umumnya, namun cara pengucapannya sama yaitu hai. Karena bersifat informal, kata ini biasa digunakan jika Anda akan menyapa teman sebaya Anda atau kata-kata gaul yang biasanya digunakan di kalangan anak muda.

Itulah perbedaan kata sapaan hai dalam bahasa Mandarin dan masih banyak lagi frasa lainnya yang berhubungan dengan kata sapaan maupun kosa kata yang lain. Nah bagi Anda yang masih bingung Anda bisa mempelajarinya di pelatihan-pelatihan kursus atau membaca buku-buku tentang bahasa Mandarin atau Anda juga bisa mendapatkan bantuan dari penerjemah bahasa Mandarin tersumpah.